2022년 10월 16일 광고

Share

  1. 그간 함께 신앙생활 하신 김금자 권사님께서 한국으로 귀국하십니다. 교회 창립 때부터
    지금까지 교회를 섬겨오신 귀한 헌신에 감사드립니다. 21일에 귀국하시는 일정입니다.
    귀국의 과정과 한국에서의 정착 과정 위해 함께 기도해 주시기를 바랍니다.
    또한, 오늘 예배 후에 애찬이 준비되었습니다. 섬겨주신 여선교회께 감사드리며,
    애찬과 함께 권사님과 인사 나누실 수 있길 바랍니다.
    Kwonsa Keumja Kim will be returning to Korea for good on Oct 21st.
    We really appreciate her for putting in all the effort, time,
    and dedication to the church. Please pray for the process
    of returning and settling into Korea.
    A fellowship meal will ensue after the service today.
    Huge thanks to the Women’s ministry for preparing it.
    We hope that you can say farewell to her over the meal.
  2. 유년주일학교의 ‘영아부’에 보조교사가 필요합니다. 영유아 친구들을 돌보는 봉사에 함께
    참여해 주실 수 있는 분들은 나가시면서 사인업 해주시거나, 조윤지 선생님께 말씀주시면
    감사하겠습니다. 고정교사가 아니더라도, 봉사 주일을 정해서 도와주실 수 있습니다.
    많은 참여 부탁드립니다.
    We are looking for an assistant teacher for the Children’s Sunday School.
    Please sign up as you head out or let Mrs Yoonji Cho know if you can help out.
    You don’t necessarily have to be a permanent teacher.
    We are looking forward to your support.
  3. 11/6 주일은 . Orange County의 Moss Park에서 함께 모여 야외예배로 드립니다.
    야외예배를 위해서 도네이션이나 찬조해 주기를 원하시는 분들은
    친교부장(한동수집사)께 연락주시면 감사하겠습니다.
    There will be outdoor service on 11/6 at Moss Park in Orange county.
    If you would like to make a donation or support for the service,
    please let know Decan Dongsoo Han.
    ☞ 모임 및 회의
    -새가족 교육: 10/23 주일 예배 후, Mcdonald Room (고등부 성경공부교실)
    대상자: 2022년 등록 새교인