1. 오늘 신년 첫 주일예배에 참석해주신 분들 환영하고 축복합니다.
   주님안에서 참된 안식을 누리는 복된 주일 되시길 바랍니다.
   2023년에도 주의 은혜가 온 교우들과 가정에 충만하시기를 기도하겠습니다.
   We welcome everyone joining our 1st Lord’s day worship of the New year today. We hope that everyone will be filled with the grace of the Lord in 2023.
   
2. 오늘은 성찬 예식이 거행됩니다. 성찬은 성찬 키트로 진행됩니다.
   Today, we have holy communion. It is going to be done with a Sacrament kit.
   
3. 오늘 애찬이 준비되었습니다. 여선교회에서 떡국으로 준비해 주셨습니다. 감사합니다.
   오늘은 애찬 자리에 먼저 착석하시면, 떡국을 자리로 serve해드리기로 했습니다.
   We have rice cake soup prepared by the Women’s ministry today, and we really
   appreciate it. Today, you don’t need to get in line for lunch. If have a seat, it will be brought to you.
   
4. 애찬 후에는, 친교부 주관으로“윷놀이”친교도 진행합니다. 즐거운 교제 되길 원합니다.
   “Yutnori” will take place after the meal today, hosted by the fellowship
   department. We hope that everyone will have a great time.
   
5. 2023년 교회 달력을 배부합니다. 로비에서 가져가 주시면 되겠습니다.
   The 2023 calendar is now available. Please pick it up in the Narthex as you head out.
   
6. 성도별, 가정별 축복기도를 진행합니다. 기도받기를 원하시는 성도님들이나 가정께서는
   안내석에 비치된 ‘2023 년 기도 카드’를 작성해 주시면, 함께 2023 년의 각 개인과 가정들을
   위해 기도해 드리고자 합니다.
   Blessing prayers are given to saints and families. If you would like to receive prayer,
   Please fill out the form available at the information desk.
   
   ☞ 회의 및 모임 안내
   – 12월 정기 제직회: 1/7 (토) 오전 7시, Zoom.
   안건: 재정보고, 2023년도 예산안 인준 목회 보고, 집사 임직 대상자 소개,

☞ 다음 주 주일 예배 기도 순서
오성근 안수집사